“Parole, parole, parole”: ma quante ne utilizziamo davvero?

Ti sarà capitato, almeno una volta, di restare a bocca aperta davanti all’erudito di turno che gioca a fare il “sapientino” umano a discapito della dignità altrui. Vuoi prenderti una rivincita? Cominciamo dai numeri.

Quante parole ha la lingua italiana? Dipende da cosa contiamo: i grandi dizionari registrano circa 250.000 parole, ma quelle che usiamo davvero ogni giorno sono pochissime. Il cuore della nostra lingua, il cosiddetto lessico fondamentale, conta appena 2.000 parole circa. Il resto lo conosciamo, a volte, ma lo lasciamo nel cassetto.

Parole della lingua italiana

Quante parole ha la lingua italiana

Contare le parole di una lingua è più complicato di quanto sembri: mangio, mangiavi e mangeranno sono una parola sola o tre? Per questo i numeri cambiano molto a seconda di cosa si conta.

Cosa si contaQuante sono, più o meno
tutte le forme “dicibili e scrivibili”, con verbi coniugati, plurali, femminilicirca 2 milioni (stima del linguista Luca Lorenzetti)
le parole (lemmi) di un grande dizionario dell’uso, come il GRADIT di Tullio De Maurocirca 250.000
le voci di un dizionario d’uso da scrivaniaoltre 100.000
il vocabolario di basecirca 7.000
il lessico fondamentalecirca 2.000

In pratica: da due milioni di forme possibili si scende a qualche centinaio di migliaia di parole registrate, poi a settemila parole “di base” e infine a duemila parole che fanno quasi tutto il lavoro.

Il vocabolario di base: le parole che usiamo davvero

Il vocabolario di base è un elenco di circa 7.000 parole messo a punto da Tullio De Mauro e aggiornato nel 2016 con il Nuovo vocabolario di base della lingua italiana, consultabile anche online. Comprende le parole che chiunque abbia fatto le scuole dell’obbligo dovrebbe conoscere, ed è diviso in tre fasce:

  • lessico fondamentale, circa 2.000 parole: quelle che compaiono di continuo in tutto ciò che leggiamo e diciamo (casa, andare, bello, perché). Da sole coprono la stragrande maggioranza delle parole di un testo qualsiasi;
  • lessico di alto uso, circa 2.700 parole: frequenti, ma un gradino sotto;
  • lessico di alta disponibilità, circa 2.000 parole: parole che conosciamo tutti ma che si scrivono di rado, perché legate agli oggetti e alle azioni di tutti i giorni (forchetta, spazzolino, lavandino).

È la fascia più curiosa: parole che usiamo a casa da sempre, ma che in un testo scritto compaiono pochissimo. Prova a contare quante volte hai scritto “spazzolino” quest’anno.

Quante parole conosce un italiano medio

Qui bisogna distinguere tra due vocabolari diversi, che ognuno di noi si porta dietro:

  • vocabolario passivo: le parole che capiamo quando le leggiamo o le sentiamo;
  • vocabolario attivo: le parole che usiamo davvero quando parliamo e scriviamo.

Il primo è sempre molto più grande del secondo. Le stime cambiano molto a seconda di come si contano le parole e del livello di istruzione: per un adulto diplomato si parla spesso di qualche decina di migliaia di parole conosciute, mentre quelle che usa attivamente sono una parte molto più piccola, e ruotano intorno al vocabolario di base.

Si sente dire spesso che il lessico degli italiani si stia impoverendo: sempre le stesse parole, sinonimi trattati come oggetti vintage. Che sia vero o no, una cosa è certa: le parole che non usiamo, col tempo, si spengono. Ne trovi un bel po’ tra le parole italiane dimenticate.

Perché conta per chi scrive

Per chi scrive per lavoro questi numeri sono una bussola, non una condanna.

  • Il lessico fondamentale è la chiave della chiarezza. Un testo per il web costruito soprattutto con parole di base si capisce al volo, anche da smartphone, anche di fretta.
  • Le parole fuori dal vocabolario di base danno personalità. Una parola precisa e meno usata, messa nel punto giusto, fa fermare il lettore e rende il testo riconoscibile.
  • Il segreto è il dosaggio. Tante parole semplici, poche parole scelte. Se vuoi allenarti, leggi come arricchire il vocabolario.

Quattro parole che dovresti conoscere (e forse non conosci)

La Treccani, soprattutto nella sua versione online, ci è venuta in soccorso tante, tantissime volte. Se non esistesse bisognerebbe inventarla. Ecco quattro parole fuori dal vocabolario di base che vale la pena mettere in tasca.

Andito

Si legge àndito, con l’accento sulla prima a. È un luogo di passaggio, un corridoio all’interno di una casa; a volte indica anche un piccolo spazio nascosto, un bugigattolo.

Espungere

Un bellissimo verbo di origine latina. Anticamente indicava l’eliminazione di lettere o parole da un testo, segnalata con dei puntini sopra le lettere da togliere. Oggi significa togliere parole, frasi o interi paragrafi da un testo. In pratica: quello che fa ogni buon editor, senza pietà.

Patronimico

È il nome o cognome che deriva dal nome del padre. Achille è detto Pelide perché figlio di Peleo. In russo il patronimico fa parte del nome completo: Ivanovič è il figlio di Ivan, Ivanovna la figlia.

Parisosi

Laureati in Lettere, questa la sapete, vero? La parisosi, detta anche isocolon (letteralmente “membri uguali”), non è una paralisi della mandibola: è una figura retorica in cui due o più parti di una frase hanno la stessa struttura e la stessa ampiezza, per dare ritmo. Per esempio: «Al variare della temperatura il composto passò da solido, a liquido, a gassoso». Se ti piacciono, ne trovi molte altre tra le figure retoriche.

Vuoi metterti alla prova? Fai il quiz sulle parole dimenticate: dieci parole, nessuna pietà.

Domande frequenti

Quante parole ha la lingua italiana?

Dipende da cosa si conta. I grandi dizionari dell’uso registrano circa 250.000 parole; contando tutte le forme (verbi coniugati, plurali, femminili) si arriva a circa 2 milioni.

Quante parole conosce un italiano medio?

Le stime variano molto: un adulto diplomato conosce in genere qualche decina di migliaia di parole, ma ne usa attivamente molte meno, soprattutto quelle del vocabolario di base.

Cos’è il vocabolario di base?

È l’elenco di circa 7.000 parole, curato da Tullio De Mauro, che comprende quelle più usate e più conosciute dagli italiani. Il suo nucleo è il lessico fondamentale, di circa 2.000 parole.

Quante parole usiamo ogni giorno?

Gran parte di quello che diciamo e scriviamo ogni giorno si regge sulle circa 2.000 parole del lessico fondamentale.

E tu, quante parole usi davvero? Scrivi nei commenti la parola più rara che hai usato questa settimana. Vale anche “spazzolino”.

Scritto da Clara Amico

Sono una Web Designer e Digital Marketing Specialist. Da oltre dieci anni aiuto aziende e professionisti a costruire e migliorare la propria presenza online, progettando siti web, strategie SEO e contenuti che non si limitano a essere belli da vedere, ma hanno uno scopo preciso.

// Fermati al bancone

4 commenti

Espresso, lungo, non filtrato. Fai tu, aggiungi un po’ di aroma alla discussione.

    1. Clara Amico CoffeeWriting

      Ciao Fabrizio, grazie a te per il tuo feedback! 🙂

      Rispondi

  1. Roberto

    Nella parola PARISOSI dove va l’accento? Essendo una parola desueta andrebbe forse precisato, oltre al significato. Grazie

    Rispondi

  2. Si dice che non c’hai capito niente - Hermesmagazine

    […] Se solo si conoscessero. […]

    Rispondi

Di’ la tua.

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I commenti vengono letti prima della pubblicazione.

Inviando il commento accetti la privacy policy.

Aggiungi un po’ di aroma alla discussione 4